RECHTLICHES

Nutzungsbedingungen unserer Apps

Nutzungsbedingungen für die mobilen Anwendungen der efleetcon gmbh.

Letzte Aktualisierung: 05.11.2026

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1)

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendungen (nachfolgend „Apps“) der efleetcon gmbh, Wachbergstraße 5 (OT Alberoda), 08280 Aue-Bad Schlema, vertreten durch den Geschäftsführer Alexander Murad, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Chemnitz unter HRB 26469 (nachfolgend „efleetcon“ oder „wir“).

(2)

Sie gelten insbesondere für folgende Apps:
– ecockpit App (ecockpit Radsatzverwaltung) für iOS und Android,
– etirechecker DFU App zur Firmware-Aktualisierung der etirechecker® Gen2 Messgeräte für iOS und Android,
– etirecontrol App für iOS und Android,
– mobile Anwendungen zu etirehotel®, z. B. auf Industrie-Handhelds,
sowie für alle weiteren Apps von efleetcon, die auf diese Nutzungsbedingungen verweisen.

(3)

Wurde zwischen Ihnen bzw. Ihrem Unternehmen und efleetcon ein gesonderter Lizenz-, Software- oder Dienstleistungsvertrag geschlossen, gehen dessen Regelungen diesen Nutzungsbedingungen vor. Ergänzend gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abweichenden Bedingungen des Nutzers wird widersprochen.

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1)

Die ecockpit App dient der digitalen Erfassung und Verwaltung von Reifen-, Räder- und Fahrzeugdaten. Sie umfasst je nach Lizenz unter anderem mobile Datenerfassung, Fahrzeug- und Radsatzcheck, Fotodokumentation, QR-Code-basierte Prozesse, die optionale Anbindung an den etirechecker® sowie die Integration in bestehende Systeme.

(2)

Die etirechecker DFU App dient ausschließlich dazu, die Firmware von etirechecker® Gen2 Messgeräten per Bluetooth® über ein Smartphone zu aktualisieren.

(3)

Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweiligen Beschreibung im App Store bzw. Google Play Store, auf www.efleetcon.de und aus der mit Ihnen vereinbarten Lizenz.

§ 3 Nutzungsberechtigung

(1)

Unsere Apps richten sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, insbesondere Reifenhandel, Autohäuser, Werkstätten und Fuhrparkbetreiber, sowie deren Mitarbeiter.

(2)

Für die Nutzung der ecockpit App, der etirecontrol App und der mobilen Anwendungen zu etirehotel® sind Zugangsdaten erforderlich, die efleetcon dem lizenzierten Unternehmen bereitstellt. Das Unternehmen ist dafür verantwortlich, dass nur berechtigte Personen Zugang erhalten und diese Nutzungsbedingungen einhalten.

(3)

Die etirechecker DFU App steht Unternehmern zur Verfügung, die einen etirechecker® Gen2 besitzen.

§ 4 Zugangsdaten

(1)

Jeder Benutzer erhält individuelle Zugangsdaten. Diese sind geheim zu halten und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

(2)

Besteht der Verdacht, dass Unbefugte Kenntnis von Zugangsdaten erlangt haben, ist efleetcon unverzüglich zu informieren. Wir sind berechtigt, betroffene Zugänge vorübergehend zu sperren.

§ 5 Kosten und Lizenzen

(1)

Das Herunterladen der Apps aus dem App Store bzw. Google Play Store ist kostenlos.

(2)

Die Nutzung der ecockpit App setzt eine kostenpflichtige Lizenz voraus. Lizenzmodelle richten sich nach Unternehmensgröße und Anzahl der Benutzer. KI-Erweiterungen (Seitenwanderkennung, Profiltiefenscan) sind optional buchbar. Preise und Laufzeiten werden individuell vereinbart.

(3)

Die etirechecker DFU App ist kostenfrei nutzbar.

§ 6 Nutzungsrechte

(1)

efleetcon räumt Ihnen für die Dauer der jeweiligen Lizenz, bei der etirechecker DFU App unbefristet, ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ein, die Apps bestimmungsgemäß auf Endgeräten zu nutzen, die Sie besitzen oder kontrollieren.

(2)

Alle Rechte an den Apps, einschließlich Quellcode, Design, Marken (z. B. etirehotel®, etirechecker®) und Inhalten, verbleiben bei efleetcon bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

(3)

Es ist untersagt, die Apps zu vervielfältigen, zu verändern, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit dies nicht nach §§ 69d, 69e UrhG zwingend erlaubt ist.

§ 7 Pflichten des Nutzers

(1)

Sie verpflichten sich, die Apps nur im Rahmen der geltenden Gesetze und dieser Nutzungsbedingungen zu verwenden. Insbesondere ist es untersagt,
– Inhalte einzustellen, die Rechte Dritter verletzen,
– die Apps oder die dahinterliegenden Server durch automatisierte Zugriffe, Schadsoftware oder sonstige Eingriffe zu beeinträchtigen,
– Sicherheitsmechanismen zu umgehen.

(2)

Bei der Fotodokumentation (z. B. von Fahrzeugen und Kennzeichen) sind Sie dafür verantwortlich, dass die Aufnahme und Verarbeitung der Daten zulässig ist.

(3)

Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, gegen das ein Embargo der EU oder der USA besteht, und nicht auf einer Sanktionsliste der EU oder der USA geführt werden.

§ 8 Daten und Inhalte

(1)

Die in den Apps erfassten Daten (z. B. Messwerte, Fotos, Fahrzeug- und Radsatzdaten) bleiben Daten des lizenzierten Unternehmens. efleetcon verarbeitet sie ausschließlich zur Erbringung der vereinbarten Leistungen.

(2)

Soweit efleetcon dabei personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, schließen die Parteien einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

(3)

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 9 KI-gestützte Funktionen

(1)

Die KI-Erweiterungen der ecockpit App (z. B. Profiltiefenscan, Seitenwanderkennung) liefern automatisch ermittelte Ergebnisse zur Unterstützung Ihrer Arbeit.

(2)

Diese Ergebnisse können von den tatsächlichen Werten abweichen. Sie ersetzen nicht die fachliche Prüfung. Insbesondere sicherheitsrelevante Entscheidungen, etwa über die Verkehrssicherheit eines Reifens, sind vom Nutzer eigenverantwortlich zu treffen.

§ 10 Firmware-Updates mit der etirechecker DFU App

(1)

Während eines Firmware-Updates darf die Verbindung zwischen Smartphone und Messgerät nicht unterbrochen werden. Der Akku des Messgeräts und des Smartphones sollte ausreichend geladen sein.

(2)

Bei Problemen während oder nach einem Update wenden Sie sich bitte an unseren Support. Die Haftung richtet sich nach § 12.

§ 11 Verfügbarkeit und Updates

(1)

efleetcon bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Apps und der zugehörigen Serverdienste. Vorübergehende Einschränkungen, etwa durch Wartung, Weiterentwicklung oder Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs, sind möglich.

(2)

Wir sind berechtigt, die Apps weiterzuentwickeln und Updates bereitzustellen. Für einen fehlerfreien Betrieb kann die Installation der jeweils aktuellen Version erforderlich sein.

(3)

Für Wartung und Support der Apps ist ausschließlich efleetcon zuständig.

§ 12 Haftung

(1)

efleetcon haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, im Rahmen übernommener Garantien sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2)

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3)

Für unentgeltlich bereitgestellte Apps, insbesondere die etirechecker DFU App, haftet efleetcon abweichend von Absatz 2 nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Absatz 1 bleibt unberührt.

(4)

Für den Verlust von Daten haftet efleetcon nur in dem Umfang, der bei ordnungsgemäßer Datensicherung durch den Nutzer entstanden wäre.

§ 13 Laufzeit und Sperrung

(1)

Das Nutzungsrecht besteht für die Dauer der vereinbarten Lizenz. Mit deren Ende erlischt das Recht zur Nutzung der lizenzpflichtigen Funktionen.

(2)

efleetcon kann den Zugang sperren, wenn ein Nutzer in erheblichem Maße gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

(3)

Sie können die Nutzung jederzeit beenden, indem Sie die App von Ihrem Endgerät löschen. Laufende Lizenzverträge bleiben davon unberührt.

§ 14 App-Stores

(1)

Die Apps werden über den App Store der Apple Inc. und den Google Play Store der Google LLC bereitgestellt. Diese Nutzungsbedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und efleetcon geschlossen. Apple und Google sind nicht Vertragspartner und für die Apps und deren Inhalte nicht verantwortlich.

(2)

Apple und Google sind nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die Apps zu erbringen. Für Ansprüche im Zusammenhang mit den Apps, insbesondere aus Produkthaftung, wegen Nichteinhaltung gesetzlicher Vorschriften oder aus Verbraucherschutzrecht, ist efleetcon und nicht Apple oder Google zuständig.

(3)

Macht ein Dritter geltend, dass eine App oder deren Nutzung seine Schutzrechte verletzt, ist efleetcon und nicht Apple für die Prüfung, Abwehr und Erledigung solcher Ansprüche verantwortlich.

(4)

Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Nutzungsbedingungen. Mit Ihrer Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen ist Apple berechtigt, sie Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.

(5)

Für den Download gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen des jeweiligen Store-Betreibers. Bei Nutzung über den App Store dürfen die Apps nur im Rahmen der dort geltenden Nutzungsregeln verwendet werden.

§ 15 Änderungen

(1)

efleetcon kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus sachlichem Grund, etwa wegen geänderter Rechtslage, geänderter Anforderungen der App-Stores oder neuer Funktionen, erforderlich ist und Sie dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden.

(2)

Wir teilen Änderungen mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten in Textform oder in der App mit. Widersprechen Sie nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen. Auf diese Folge weisen wir in der Mitteilung gesondert hin.

§ 16 Schlussbestimmungen

(1)

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2)

Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist der Sitz der efleetcon gmbh, soweit der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

(3)

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Kontakt

efleetcon gmbh
Wachbergstraße 5 (OT Alberoda)
08280 Aue-Bad Schlema
Telefon: +49 (0) 3771 / 25 39 50
E-Mail: info@efleetcon.de